Το Διαφάνι είναι ένα μικρό ψαροχώρι χτισμένο κάτω από το παραδοσιακό χωριό της Ολύμπου. Βρίσκεται στη βορειοανατολική πλευρά του νησιού, περίπου 70 χλμ βόρεια της Πηγάδιας και διαθέτει το δεύτερο λιμάνι του νησιού. Ο οικισμός διατηρεί ακόμα τις παραδόσεις του, ωστόσο ταυτόχρονα έχει μικρή ανάπτυξη του τουρισμού, με αρκετές ψαροταβέρνες και καφετέριες, ενώ υπάρχουν και μερικές επιλογές για διαμονή. Μπορεί να προσεγγιστεί είτε με τακτική σύνδεση με το φέρι από την πρωτεύουσα του νησιού είτε με αυτοκίνητο μέσω μιας όμορφης γραφικής διαδρομής που προσφέρει εκπληκτική θέα.